وأشارت وكالة الصحافة الفرنسية الى ان "بوشران يحمل الجنسية الفرنسية لكنه بالاصل من دولة جزر القمر الافريقية"، واضافت انه "أوقف في 20 حزيران/يونيو خلال مداهمة نفذتها القوى الامنية لفندق في غرب بيروت".
وأوضحت الوكالة ان "القرار شمل أيضا ستة موقوفين آخرين هم سعودي وسوري واربعة لبنانيين"، وتابعت نقلا عن مصدر قضائي إن "الموقوف أحيل الى المحاكمة امام المحكمة العسكرية الدائمة".