وأعلنت وزارة الخارجية الأمريكية إن القرار كان ردا على خطوة البرازيل.
وقال مسؤولون إن هذه الخطوة تم تأجيلها عدة مرات لإعطاء الرئيس البرازيلي لويز إيناسيو لولا دا سيلفا فرصة للتراجع، وهو أمر لم يفعله.
ومع ذلك، قال المسؤولون إنه يمكن التراجع عن القرار بسرعة إذا اتخذت البرازيل الإجراء المناسب وقبلت اختيار ترامب كسفير.
وأشار مسؤول في وزارة الخارجية إلى "المعاملة بالمثل هي أساس التعامل".
هذا ويأتي القرار في سياق سياسي حساس، حيث توترت العلاقات بين البلدين في الفترة الأخيرة بسبب تصريحات الرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا التي هدد فيها باتخاذ إجراءات انتقامية ضد الرسوم الجمركية الأمريكية، التي فرضتها واشنطن بنسبة 25% على معظم الواردات البرازيلية.
كما يعكس القرار استمرار النزاع التجاري بين البلدين، حيث كانت البرازيل قد هددت بتفعيل قانون المعاملة بالمثل ومنظمة التجارة العالمية ردا على الرسوم الأمريكية.
وتشير التقارير إلى أن البرازيل تنظر بقلق إلى محاولات إدارة ترامب التأثير على السياسة الداخلية لدول أمريكا اللاتينية، خاصة في ظل تصاعد الخطاب الوطني في البرازيل واستعداد البلاد لانتخابات حاسمة قد تعيد تشكيل المشهد السياسي في المنطقة.